-
1 несогласное напластование
несогласное напластование с. abweichende Schichtung f; diskordante Schichtung f; diskordante Überlagerung f; ungleichförmige Überlagerung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > несогласное напластование
-
2 несогласное напластование
Русско-английский синонимический словарь > несогласное напластование
-
3 несогласное напластование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несогласное напластование
-
4 несогласное напластование
1) General subject: unconformity2) Geology: para-unconformity4) Drilling: unconf (unconformity)5) oil&gas: disconformity, discordance, unconcordant beddingУниверсальный русско-английский словарь > несогласное напластование
-
5 несогласное напластование
Русско-английский политехнический словарь > несогласное напластование
-
6 несогласное напластование
adj1) geol. abweichende Schichtung, abweicherte Schichtung, diskordante Aufschichtung, diskordante Schichtung, diskordante Überlagerung, ungleichförmige Aufschichtung, ungleichförmige Schichtung, ungleichförmige Überlagerung2) mining. diskordante SchichtenУниверсальный русско-немецкий словарь > несогласное напластование
-
7 несогласное напластование
Русско-английский словарь по нефти и газу > несогласное напластование
-
8 несогласное напластование
Русско-французский словарь по нефти и газу > несогласное напластование
-
9 несогласное напластование
Dictionnaire technique russo-italien > несогласное напластование
-
10 несогласное напластование
adjeng. couches discordantes, stratification discordante, superposition anormale, superposition discordanteDictionnaire russe-français universel > несогласное напластование
-
11 несогласное напластование
• diskordantní navrstvení -
12 несогласное напластование
Russian-English mining-engineering dictionary > несогласное напластование
-
13 несогласное напластование (геол.)
несогласное напластование (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несогласное напластование (геол.)
-
14 параллельное несогласное напластование
параллельное несогласное напластование
эрозионное несогласие
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельное несогласное напластование
-
15 параллельное несогласное напластование
1) Geology: accordant unconformity, para-unconformity, parallel unconformity2) Oil: paraunconformityУниверсальный русско-английский словарь > параллельное несогласное напластование
-
16 скрытое несогласное напластование
Geology: nonevident disconformityУниверсальный русско-английский словарь > скрытое несогласное напластование
-
17 угловое несогласное напластование
1) Geology: discordant unconformity, divergent unconformity2) Mining: angle unconformity, angular unconformityУниверсальный русско-английский словарь > угловое несогласное напластование
-
18 напластование
(с)Anlagerung (f); Aufschichtung (f); Lagerung (f); Schichtenlagerung (f); Schieferung (f); Schichtung (f); Überlagerung (f);Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > напластование
-
19 напластование
-
20 напластование
1) (действие) - см. Напластовка, оконч.;2) см. Наслоение 2. -ние несогласное, смешанное - наверст(в)овання, незгідне (перехресне).* * *1) ( действие) нашарува́ння, напластува́ння, (неоконч.) нашаро́вування2) геол., перен. напластува́ння, нашарува́ння
- 1
- 2
См. также в других словарях:
несогласное напластование — (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unconformity … Справочник технического переводчика
несогласное напластование (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN discordant beddingunconformability … Справочник технического переводчика
параллельное несогласное напластование — эрозионное несогласие (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы эрозионное несогласие EN paraunconformity … Справочник технического переводчика
Острова Фёрт-оф-Клайд — Острова залива Фёрт оф Клайд … Википедия